【RE/PLAY Dance Edit 京都公演】関連企画／ウェルカムパーティー＆ディスカッション！

ウェルカムパーティー＆ディスカッション
「あなたのまちの踊りを教えて！」

プノンペンの、シンガポールの、東京の、リアルなダンス情報、教えてください！
今、シンガポールやカンボジアではどんなダンスが上演されているのでしょう。また、伝統的な踊りの文化は、どのように息づいているのでしょう。

シンガポールとカンボジアのダンサーを迎えての共同制作となる『RE/PLAY Dance Edit』。ダンサーの来京にあわせて、ウェルカムパーティーを開催します。
パーティーでは、出演ダンサーが拠点とする街のダンス事情を、プレゼンテーション形式でご紹介します。
カンボジアからやってくるナリム・ナムとチャンボレイ・ソイは、伝統的な舞踊とコンテンポラリーダンス、両面で活動。シェリデン・ニューマンは、オーストラリア出身で、現在はシンガポール在住にて国際的に活躍中です。これに東京から参加のAokidを加え、各出演ダンサーが拠点とする街のダンス事情を、ご紹介します。ついでに各地のグルメもちょっと味見できるかも！？各地のリアルなダンスシーン、ちょっと覗いてみませんか？
公演の前の予習に、情報交換に、おしゃべりに……どうぞお気軽にお越しください！
（日英通訳付）

日時：2017年11月19日（日） 18:00～20:00
会場：京都芸術センター フリースペース
料金：￥500（ドリンク・フード付）
ゲストスピーカー：Sheriden Newman（シンガポール）、Chanborey Soy、Narim Nam（プノンペン）、Aokid（東京）
主催：京都芸術センター、NPO 法人Offsite Dance Project、RE/PLAY Dance Edit 実行委員会
助成：国際交流基金アジアセンター、公益財団法人アサヒグループ芸術文化財団
平成29年度文化庁劇場・音楽堂等活性化事業 
詳細・申込・問い合わせ：京都芸術センター
http://www.kac.or.jp/events/22075/